Bliv en del af holdet

Vi søger ildsjæle


Oversætter dansk/svensk/norsk - Deltid/Freelance/Studiejob

Søger du et deltidsjob, studiejob eller kan arbejde freelance? HR-ON søger din ekspertise indenfor oversættelse.

Har du flair for dansk, svensk og gerne norsk og kan du oversætte frit imellem de 3 sprog? Hos HR-ON har vi brug for dig, der har lyst til at bruge dine dansk, svensk og gerne norske sprogkundskaber i en kommerciel kontekst. Vi har dagligt brug for oversættelse af vores helpcenter og andre guides.

Hvis du brænder for at oversætte og lære mere om det sproglige og kommercielle univers, så har vi, hos HR-ON, brug for dig.

Profil

  • Du beherske dansk, svensk og gerne norsk på højt niveau

  • Du kan frit oversætte mellem de sprogene

  • Du synes sprog er fedt

  • Din faglige baggrund kan være mange ting, vigtigst er din passion for oversættelse

  • Du skriver professionelt og grammatisk rigtigt

Opgaverne

  • Oversætte internt materiale - eks. diverse guides og nyheder

  • Oversætte eksternt materiale - eks. helpcenter

  • Indgå i marketing- og kommunikationsteamet med de opgaver det indebærer

Vi tilbyder

  • Godt og ungt arbejdsmiljø

  • Fri strukturering af arbejdstid

  • Frokostordning

  • Flere sociale arrangementer årligt

Bliv en del af succesen

HR-ON er inden for få år blevet den foretrukne partner for flere kommuner, multinationale selskaber og professionelle rekrutteringsvirksomheder, og der kommer hele tiden nye til. HR-ON beskæftiger i øjeblikket ca. 35 ansatte, men der er brug for flere for at følge med efterspørgslen og ambitionerne om at gøre HR digitalt og simpelt.

Afhængigt af din aktuelle situation, ønsker og erfaringsgrundlag kan samarbejdet bygges op som et deltidsjob, ansættelse som studentermedhjælper, freelance eller en kombination af ovennævnte. Det finder vi ud af i fællesskab.

Opgaverne i samarbejde med HR-ONs flade struktur giver plads til stor selvledelse, hvorfor du skal trives i en flad struktur. Det giver ligeledes stor indflydelse allerede fra dag ét, så du får rig mulighed for at fordybe dig i netop det, som du synes er mest spændende.

Hvordan er det at arbejde i HR-ON?

Få indblik i vores arbejdskultur på vores Instagram @TeamHRON - der er masser af glæde, sjove indspark og godt fællesskab blandt hele HR-ON teamet. Vi tør godt love, at du ikke kommer til at kede dig.

Arbejdssted : Odense C
Ansøgningsfrist : Snarest muligt